Seite 1 von 2

Rippers auf deutsch?

Verfasst: 20.03.2009, 16:12
von Ibag
Hallo liebes PG-Team!

Ich weiß, dass die Frage bereits an euch herangetragen wurde und das diese erstmal bis auf weiteres verneint wurde. Aber ich denke es kann jedenfalls nicht schaden hier nochmal zu verlauten, dass ich persönlich mich sehr über eine Übersetzung des Setting Rippers für Savage Worlds freuen würde.

Vielleicht teilen ja einige meinen Wunsch und das Interesse an diesem wunderschönen viktorianischen Setting mit dem besonderen Flair.

Outet euch als Rippers-Spieler. ;)

LG
Ibag

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 20.03.2009, 16:14
von Grosi
jo ich würde mich auch sehr über eine Überstzung freuen :)

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 20.03.2009, 16:23
von Mazzy
Ich würde mich auch seht über eine deutsche Übersetzung freuen, da Rippers eigentlich das stärkste Setting ist, und man damit noch mehr Runden "infizieren" könnte, wenn es auf deutsch erhältlich wäre.

In diesem Sinne
Mazzy

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 20.03.2009, 18:44
von Masterbrain
Auch dafür!

Das ist eines der schönsten Settings, also bitte übersetzen!

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 20.03.2009, 18:46
von Cutter
Dafür ;)

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 20.03.2009, 22:14
von Waldviech
Und noch einer dafür......wenn dann noch Slipstream auf Deutsch komme :mrgreen:

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 21.03.2009, 15:38
von Gizmo
Ja, was soll ich sagen?!

Ich spreche mich natürlich auch für eine Übersetzung von Rippers aus.

Schon alleine, weil es eines der besten Setting ist!;)

Bild

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 27.03.2009, 14:09
von Halavandrel
Auf jeden Fall dafür.
Geniales Setting.

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 02.04.2009, 01:44
von alexandro
Dafür.
Sehr ansprechend und einzigartig genug, dass Spieler die sich fragen "Warum soll ich noch ein Regelsystem lernen? Für gritty Fantasy (Sundered Skies) und Military Sci-Fi (Necropolis) habe ich doch schon Warhammer Fantasy und 40k?" ein zugkräftiges Argument vorgesetzt bekommen.

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 11.04.2009, 22:37
von Shadom
Rippers ist auch mein Liebling von den offiziellen!
;)
Also her damit!!

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 27.07.2009, 12:58
von Cagliostro
Hab Rippers einmal gespielt, hoffe auf deutsche Übersetzung

http://www.dragonworld.de/catalog/produ ... 2b41dde371

:D

Gruß
Cagliostro

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 27.07.2009, 13:53
von Ibag
Da die Gerüchte kursieren fange ich auch schonmal an mich zu freuen und warte auf die SW News am Mittwoch.

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 07.08.2009, 15:09
von CaerSidis
Kann mich den übrigen nur anschließen. Nachdem ich nun mal ausführlich die englischen Settings durchforstet habe gehört Rippers definitiv zu den TOP 4 die mich sehr interessieren würden.

Sundered Skies kommt ja schon, das ist schon mal super!

Aber von den übrigen, Rippers, Runepunk, Solomon Kane, interessieren mich diese genau in dieser Reihenfolge.

Also Rippers bitte übersetzen :P

Gibts denn eigentlich schon konkretere Pläne für die Zeit nach Nekropolis, Sundered Skies, Hellfrost und SL Schirm?
Ist ja sozuagen "nur" die Vorrausschau bis Oktober...

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 08.08.2009, 23:10
von CaerSidis
Deswegen eben die Anfrage an das PG Personal, wie es DEFINITIV um Rippers steht.
(aus dem BS Forum...)


Es wird DEFINITIV kommen. Mit etwas Glück noch dieses Jahr. Das ist spätestens bekannt, seit Zornhau hier die entsprechenden Händlerdaten gepostet hat. ;)

Re: Rippers auf deutsch?

Verfasst: 09.08.2009, 14:07
von Gizmo
Ich hoffe, dass auch das Companion Book mit eingearbeitet wird!!!!!